El fotógrafo Cristóbal Manuel captó esta imagen de un joven paseándose desnudo por una calle del Down Town de Puerto Príncipe, Haití, el 4 de febrero de 2010. La tomó poco después del violento terremoto que diezmó al país. La fotografía acaba de recibir el Premio Ortega y Gasset.
“La Tierra es un muy pequeño escenario en una vasta arena cósmica. Piensa en los ríos de sangre vertida por todos esos generales y emperadores, para que, en gloria y triunfo, pudieran convertirse en amos momentáneos de una fracción de un punto. Piensa en las interminables crueldades visitadas por los habitantes de una esquina de ese pixel para los apenas distinguibles habitantes de alguna otra esquina; lo frecuente de sus incomprensiones, lo ávidos de matarse unos a otros, lo ferviente de su odio. Nuestras posturas, nuestra imaginada auto-importancia, la ilusión de que tenemos una posición privilegiada en el Universo, son desafiadas por este punto de luz pálido.”
“Nuestro planeta es una mota solitaria de luz en la gran envolvente oscuridad cósmica. En nuestra oscuridad, en toda esta vastedad, no hay ni un indicio de que la ayuda llegará desde algún otro lugar para salvarnos de nosotros mismos.”
Ver esta flamante versión del legendario monólogo de Carl Sagan “The pale blue dot” (Un punto azul pálido) y sentir deseos de compartirlo es parte de una misma y veloz secuencia. El video fue realizado por Adam Winnik y fue sutitulado al español por Arturo Quirantes.
Que lo disfruten.
Vía Francisco Javier Peláez Pérez en Amazings.es
